1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Солидарность общин: города ФРГ ищут партнеров в Украине

28 июня 2022 г.

Более 30 городов из Германии на фоне российского вторжения в Украину хотят установить партнерские отношения с украинскими общинами. Самые заметные из новых партнеров - Кельн и Днепр.

https://p.dw.com/p/4DMaE
Трамвай в цветах украинского флага в Дюссельдорфе, активно помогающем Черновцам - своему городу-побратиму
Трамвай в Дюссельдорфе, активно помогающем Черновцам - своему украинскому городу-побратиму Фото: JJ/rheinbahn.de

"До февраля этого года налаживанием партнерских отношений с Германией больше интересовались украинские города", - рассказывает Тамара Вукович из организации Engagement Global, финансируемой немецким министерством экономического сотрудничества и развития. "Однако после нападения России на Украину все резко изменилось. Мы получаем много обращений от общин из Германии, которые желают сотрудничать с украинскими городами и поддержать украинцев в этот непростой момент", - говорит Вукович. С 2015 года она с коллегами координирует проекты украинско-германского сотрудничества, помогает городам налаживать контакты, консультирует и помогает оформить гранты для совместных инициатив.

За семь лет работы количество партнеров среди украинских и немецких общин выросло с 39 до 72, делится представитель Engagement Global успехами двустороннего сотрудничества еще до войны: "Однако потом мы почувствовали настоящую волну солидарности с Украиной - всего за несколько месяцев с начала войны мы получили от немецких общин уже 37 заявок на налаживание партнерских отношений с украинскими городами". По словам Вукович, правительство Германии, учитывая большой интерес немецких общин к сотрудничеству с украинскими, увеличило в несколько раз бюджет поддержки проектов сотрудничества на коммунальном уровне.

"Партнерство солидарности"

Реагируя на большой интерес со стороны немецких общин, Engagement Global начала программу "партнерства солидарности". Без лишней бюрократии города могут получить организационную поддержку с правительственным грантом до 50 тысяч евро на утвержденные проекты.

Акция солидарности с Украиной в центре Кельна, 8 мая 2022 года
Акция солидарности с Украиной в центре Кельна, 8 мая 2022 годаФото: Christoph Hardt/Panama Pictures/picture alliance

Среди многих небольших городов и городков, начинающих "партнерство солидарности", выделяются два миллионника - Кельн и Днепр. "Все началось еще в середине марта, когда в городском совете Кельна обсуждалась война в Украине и ее последствия. Перед депутатами тогда с очень трогательной речью выступила генеральный консул Украины Ирина Шум. Тогда горсовет поручил мэрии найти в Украине город-партнер", - сообщила DW Алессандра Кароли (Alessandra Caroli), которая возглавляет штаб мэра Кельна.

В конце концов выбор был сделан, и мегаполисы на Рейне и Днепре решить заложить основу для будущей дружбы. Начало проектного партнерства с Днепром городской совет Кельна утвердил своим решением от 20 июня. "На данный момент - это прежде всего жест солидарности, мы хотим помогать в конкретных вопросах. Однако впоследствии, когда война закончится, мы хотим, чтобы мы стали настоящими городами-побратимами", - отмечает Алессандра Кароли.

"Желаю набраться сил, чтобы выстоять"

Сотрудничество, по словам Кароли, начнут с самого неотложного: оказания гуманитарной помощи Днепру, принявшему десятки тысяч беженцев из зоны боевых действий и оккупированных территорий. Среди представителей бизнеса и учреждений города мэрия уже ищет благотворителей, чтобы доставить в Днепр медикаменты, средства гигиены, корма для животных, а также оборудование для работы служб чрезвычайных ситуаций.

"Я желаю Днепру, как и всей Украине, чтобы как можно быстрее завершилась война. А пока она продолжается, желаю набраться сил, чтобы выстоять. Желаю, чтобы город обошли большие разрушения, чтобы он мог быть безопасным домом и для днепрян, и для многочисленных беженцев", - говорит Алессандра Кароли. По ее словам, Кельн, в свою очередь, стал домом для более чем 11 тысяч беженцев из Украины.

Пока Кельн и Днепр, а также десятки других общин в Украине и Германии только начинают свою историю сотрудничества, два других крупных города вскоре официально станут побратимами. 28 июня в польском Катовице, где проходит World Urban Forum, установление побратимских связей торжественно закрепят мэры Черновцов и Мангейма. Для столицы Буковины это будет второй город-побратим в Германии вслед за Дюссельдорфом, сотрудничество с которым Черновцы оформили в марте.

Смотрите также:

Два языка, две школы, два мира