1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Гомофобия в Голливуде: трансгендерный актер рассказал все

Элизабет Грениэр | Виктор Вайц
23 июня 2023 г.

Номинированный в свое время на "Оскар" за роль беременной школьницы в фильме "Джуно" канадский актер Эллиот Пейдж написал книгу, разоблачающую "фабрику грез".

https://p.dw.com/p/4STwY
Elliot Page
Фото: Presley Ann/Getty Images for LACMA

В Кельне с 6 по 23 июня 2023 года проходит международный философский фестиваль Phil.Cologne. Большинство из почти 40 мероприятий посвящены проблемам защиты демократии. Среди гостей фестиваля - канцлер Германии Олаф Шольц (Olaf Scholz) и министр экономики ФРГ Роберт Хабек (Robert Habeck).

В последний день фестиваля будет представлен немецкий перевод книги трансгендерного актера Эллиота Пейджа "Pageboy", в которой он рассказывает о том, как ему удалось сменить пол и с какими проблемами в этой связи ему пришлось столкнуться в Голливуде.

Со стороны Голливуд кажется просвещенным и прогрессивным местом, где каждый квир-человек может чувствовать себя в безопасности, независимо от своей сексуальной ориентации. В действительности, однако, гомофобия и трансфобия по-прежнему широко распространены даже в киноиндустрии США. Об этом и рассказывает Эллиот Пейдж в книге "Pageboy".

Смена пола документировалась в Instagram

Родившаяся 21 февраля 1987 года Эллен Грейс (сегодня Эллиот Пейдж) начала сниматься в кино еще в детстве и добилась успеха: за роль в фильме "Джуно" в 2007 году она была номинирована на премию "Оскар".

Женщина при рождении, в декабре 2020 года она заявила о своей трансгендерности. С тех пор актер Эллиот Пейдж активно участвует в борьбе за права транслюдей и задокументировал свой транс-переход в своем Instagram-аккаунте, постоянно публикуя посты о своей социальной, юридической и физической смене пола.

Эллиоту Пейджу уже приходила в голову идея написать книгу о своей непростой жизни, признается он в предисловии. Он давно хотел рассказать, что потратил слишком много энергии, скрывая свое беспокойство по поводу жизни в женском теле. "Наконец-то я могу быть самим собой в этом теле. В трудные времена именно книги помогли мне и даже спасли мне жизнь", - пишет Пейдж. Он надеется, что его история может помочь и другим - таким, как он. Обмен опытом "является важным шагом в сопротивлении против тех, кто хочет сделать нас невидимыми".

Пейдж сознательно избегает хронологичности повествования, он чередует разные этапы своей жизни, описывая атмосферу на съемочных площадках, знакомя читателей с первыми опытами в отношениях, а также рассказывает о том, как он рос в Канаде. Половину времени Пейдж жил со своей перегруженной работой матерью, а другую половину - с новой семьей отца, состоящей из двух сводных братьев и очень строгой мачехи.

Пейджу потребовалось много времени, чтобы понять, что жизнь в чужом теле отравляла его повседневность. Как другим людям может быть комфортно в собственном теле, для него оставалось загадкой: "И я даже не имею в виду, что они "счастливы". Может быть, это не так. Но они способны существовать".

Голливуд был против каминг-аута

Пейдж рассказывает о мрачных эпизодах своей жизни - как до, так и после каминг-аута: о том, как некоторые режиссеры пытались переспать с подростком, и гомофобных выпадах незнакомых людей. Голливуд старается казаться "прогрессивным биотопом", но Пейдж рисует другую картину: в течение многих лет киноиндустрия давила на него, чтобы он не раскрывался как трансгендер.

В 2008 году нью-йоркская газета Village Voice предположила, что Пейдж (тогда еще он был женщиной) - лесбиянка. Актер вспоминает в книге, что люди в Голливуде предупреждали его: признание негативно скажется на карьере. На мероприятиях по продвижению новых фильмов с ее участием менеджмент заставлял актрису носить платья и высокие каблуки.

Пейдж рассказывает о романтических отношениях, которые пришлось держать в секрете даже от близких друзей. Только в 2014 году, в возрасте 27 лет, актриса вышла на сцену конференции ЛГБТ-организации Human Rights Campaign и дрожащим голосом объявила о своей принадлежности к сексуальным меньшинствам. Чувство освобождения вскоре начало омрачаться гомофобными атаками.

Обложка книги Эллиота Пейджа "Pageboy"
Обложка книги Эллиота Пейджа "Pageboy"

Каминг-аут открыл для актрисы новую эру исследований. Во время съемок фильма "Люди Икс: Дни минувшего будущего" (2014) у нее был роман с коллегой. Актриса Кейт Мара ("Карточный домик") на тот момент официально состояла в отношениях с мужчиной. Парень Кейт, по всей видимости, понял и поддержал чувства девушки. Но отношения потом все равно закончились, Эллен поняла, что это - схема ее жизни: влюбляться в людей, с которыми быть вместе было нельзя.

Авторы Netflix-сериала переписали роль для Пейджа

После того, как в 2020 году актриса объявила себя трансгендером, ей на удивление быстро сделали операцию по смене пола. Уже в 2021 году она оказалась на операционном столе вместо пациента, перенесшего свою операцию на более поздний срок. В своей книге Эллиот Пейдж пишет, что считает это везением, одновременно понимая: многим трансгендерам приходится годами ждать операции, а некоторым отказывают в ней вовсе.

Несмотря на то, что операция была назначена перед съемками третьего сезона сериала Netflix "Академия Амбрелла", в котором актриса играла главную роль, она от нее не отказалась. На счастье, создатели сериала о супергероях поддержали актрису и даже переписали ее роль.

Пейдж, по своему собственному признанию, обрел спокойствие, прекрасно понимая, что его история только начинается. Например, его тело продолжает меняться. "Все это - только начало. Просто позвольте мне быть с вами в этом мире счастливее, чем когда-либо", - с такой просьбой обращается он к своим читателям.

В Германии книга Эллиота Пейджа вышла в издательстве S.Fischer Verlag под названием "Pageboy. Meine Geschichte" ("Мальчик-паж. Моя история").

Смотрите также:

 

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Показать еще