1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW
SocietateTurcia

Turcii din Germania îi ajută pe sinistrați

8 februarie 2023

În Germania locuiesc aproximativ trei milioane de etnici turci. Mulți dintre ei se tem pentru viețile rudelor din Turcia și vor să ofere o mână de ajutor țării sinistrate.

https://p.dw.com/p/4NEMN
Voluntari în Germania
Voluntari din Berlin la un punct de colectare a ajutoarelor pentru victimele cutremuruluiImagine: Julius-Christian Schreiner/dpa/picture alliance

Yasin Kesginlikimiloglu nu s-a lăsat până nu a văzut camioanele pline cu haine călduroase, pături și mâncare pentru copii. ”Am lucrat până la trei dimineața, ajutând la încărcarea bunurilor”, a declarat el, la telefon, pentru DW. 

Familia inginerului civil în vârstă de 38 de ani care locuiește în apropiere de Stuttgart (în sudul Germaniei) este originară din Turcia. Alături de sute de alți voluntari, Yasin a petrecut toată noaptea în parcarea unui magazin de mobilă din cartierul Zuffenhausen din Stuttgart, toți fiind profund impresionați de situația dramatică a oamenilor din regiunea afectată de cutremur de la granița turco-siriană. 

"Vestea dezastrului se răspândește ca un foc în grupurile WhatsApp", spune Yasin. „Toți cei care au ceva acasă își pun lucrurile în mașină și merg la punctele de colectare, unde sunt pregătite camioanele. Zece persoane se află de fiecare dată în interiorul camionului iar ceilalți sunt afară, trecând cutiile și sacii din mână în mână, spune el. 

Griji pentru membrii familiei

Opt camioane au fost încărcate la Stuttgart și sunt deja în drum spre Turcia. Transportatorii și șoferii nu cer bani. Acțiuni similare se desfășoară și în alte orașe germane, spune Yasin. „Chiar dacă ne aflăm la 4.000 de kilometri distanță, putem face ceva nobil pentru oamenii loviți de cutremur. Mulți dintre ei nici măcar nu au avut timp să-și adune hainele când au fugit din casele lor”.

Yasin Kesginlikimiloglu 
Yasin Kesginlikimiloglu încarcă noaptea camioane pentru ajutorarea victimelor cutremurului din TurciaImagine: Privat

El însuși nu are rude în zona afectată de cutremur, dar aude de la mulți oameni că sunt îngrijorați pentru familiile lor. "Vecinul meu este din Kahramanmaraș. Acolo, casa fratelui și a surorii sale este complet distrusă și nu mai poate fi locuită”.

Biletele de avion pentru Turcia sunt epuizate

Gökay Sofuoğlu a trecut printr-o spaimă teribilă. "Am reușit ieri, cu mare dificultate, să ajung la sora mea din Kayseri. Ea nu se află direct în zona cutremurului, dar nici foarte departe de ea, așa încât a fost afectată", a declarat pentru DW președintele comunității turce din Germania. "A fost destul de greu. Cu cât mai mare trebuie să fie disperarea oamenilor din Kahramanmaraș sau Malatya?“, se întreabă Sofuoğlu. 

El afirmă că mulți etnici turci din Germania încearcă să ajungă în Turcia pentru a-și căuta rudele, dar biletele de avion sunt epuizate.  

Gökay Sofuogl, președintele comunității turce din Germania
Președintele Comunității Turce, Gökay Sofuoğlu, reprezintă germanii de origine turcă și turcii care trăiesc în GermaniaImagine: picture alliance/dpa

Numeroasele inițiative private care strâng în prezent fonduri sunt binevenite, spune Sofuoğlu. „Multe asociații, instituții și organizații încearcă să strângă donații. Acest lucru este, desigur, important pentru asigurarea unui sprijin rapid. Oamenii din Turcia au nevoie de materiale de igienă, pături și saci de dormit”, spune el. 

Este nevoie de ajutor pe termen lung

Sofuoğlu face apel la sprijinirea cu donații a organizațiilor umanitare cunoscute, pentru ca ajutoarele să ajungă la destinație în cel mai eficient mod cu putință. „În plus, foarte mulți oameni și-au pierdut întreaga existență și este nevoie de ajutor pe termen lung. Există riscul ca dorința de a ajuta să se diminueze după două sau trei zile, dacă atenția mediatică scade. Suntem în curs de organizare a unui ajutor pe termen lung, eventual sub formă de sponsorizări sau prin înființarea unor afaceri”, a explicat Sofuoğlu. 

Un astfel de program a fost pus în aplicare după cutremurul devastator din nord-vestul Turciei din 1999. La acea vreme, germanii au trimis lunar bani unor persoane din Turcia ca sponsori.

20 de tone de materiale de ajutorare livrate cu avionul

Politicianul social-democrat Hakan Demir, deputat în Bundestag, primește în prezent numeroase apeluri de la persoane disperate. "Mulți îmi spun că au pierdut deja persoane dragi și că rudele se află sub dărâmături. Oamenii sunt total bulversați și roagă Germania, Bundestagul și guvernul federal să acționăm rapid și să atragem atenția asupra situației oamenilor de acolo", a spus el pentru DW.

Hakan Demir, deputat SPD în Bundestag
Deputatul social-democrat Hakan Demir vorbește în BundestagImagine: picture alliance/Geisler-Fotopress

Miecuri, un avion cu 20 de tone de echipament de intervenție și forțe speciale a decolat din Germania spre Turcia la ordinul guvernului federal. "Bineînțeles că întreținem legături strânse cu Turcia și avem o comunitate mare care provine din Turcia, care are rude în această țară. Ori de câte ori există dezastre umanitare în lume, cum ar fi acum în Turcia sau chiar la granița cu Siria, Germania este acolo și oferă sprijin”. 

Ajutorul nu este doar pentru Turcia

Acest lucru este valabil și pentru comunitatea etnică turcă, explică Yasin Kesginlikimiloglu, voluntarul din Stuttgart. "Comunitatea noastră a dat dovadă de aceeași solidaritate și în timpul inundațiilor din 2021, când a fost necesară colectarea de produse de primă necesitate. Pentru noi, a treia sau a patra generație, Germania este casa noastră. Am manifestat aceeași solidaritate pentru Ucraina sau când refugiații au ajuns aici”. 

În această seară, Yasin spune că vrea să încarce din nou camioane cu bunuri de primă necesitate în parcarea de la Zuffenhausen. Privind imaginile din zona afectată de cutremur, nu putem să nu ajutăm - completează el. 

Peter Hille
Peter Hille Reporter radio, TV și online