1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Îmbrăcăminte de casă sau declarație de nonconformism?

Nadine Wojcik
29 martie 2023

Pantalonii de trening nu mai sunt asociați de multă vreme cu persoanele defavorizate social, cu sportul sau cu cultura hip-hop. Totuși, o școală din Germania le interzice elevilor să-i poarte la orele de curs.

https://p.dw.com/p/4PRgg
Pantaloni de trening
Nu au voie la școală în pantaloni de trening! O școală germană a interzis purtarea acestor articole vestimentare comodeImagine: Lars Klemmer/picture alliance/dpa

„Ținuta potrivită pentru canapeaua de acasă nu este potrivită și la școală“ susține conducerea instituției.  

Comozi, ieftini, unisex. Te strecori repede în ei și ești gata îmbrăcat. Acest articol de îmbrăcăminte nu mai are nimic de-a face cu șalvarii creați în anii `80. Pantalonii de trening au devenit un articol la modă, ce poate fi purtat zi de zi. Mai puțin în orașul german Wermelskirchen, unde profesorii i-au trimis acasă pe elevii veniți la școală în pantaloni de trening. „Vrem să-i încurajăm pe elevii noștri să poarte haine care să nu le inducă ideea de relaxare“, a argumentat conducerea școlii.    

Astfel, școala a impus acum un cod vestimentar convenit încă din 2019. „Adolescenții trebuie să învețe că, în diferite spații sociale, se impun comportamente diferite. Ținuta potrivită pentru canapeaua de acasă nu este potrivită și la școală. Nu te întinzi pe banca din clasă ca pe canapea“, a declarat pentru publicația „Remscheider Generalanzeiger“ directorul Moritz Lohmann. Într-o scrisoare adresată părinților, el le-a cerut sprijinul pentru această „măsură în scop educativ“.  

"Orele petrecute la școală înseamnă timp de lucru" 

În opinia directorului liceului, pantalonii de trening servesc unui singur scop: jogging. De aceeași părere sunt și reprezentanții Societății germane pentru conduită (Knigge-Gesellschaft). „Sportivii poartă tricourile pe terenul de sport ca pe o uniformă de lucru. Pantalonii de trening îi poartă după muncă, în timpul liber. Orele petrecute la școală înseamnă timp de lucru, așa că pantalonii de trening n-au ce căuta acolo“, se menționează într-un comunicat transmis agenției Deutsche Presse. 

În Germania, „Knigge-Gesellschaft“ este instanța supremă în materie de conduită. La baza acesteia stă tratatul de sociologie „Despre relațiile cu oamenii“ al iluministului Adolph Freiherrn Knigge (1752 - 1796).      

Paradă de modă - pantaloni de trening
Pantaloni de trening à la Kilian KernerImagine: Britta Pedersen/picture alliance/dpa

Până și sportivii respectă codul de conduită. Astfel, în 2019, în deplasările pentru meciuri ale echipei Hertha BSC, antrenorul Jürgen Klinsmann n-a vrut să-și vadă fotbaliștii în îmbrăcăminte sport. Nu trebuie să fie ținuta business, obligatorie din 2005 în liga de baschet din SUA, dar pantalonii de trening obligatoriu rămân în geantă.     

Pierderea controlului sau spirit rebel? 

„Cine poartă pantaloni de trening a pierdut controlul asupra propriei vieți“, afirma celebrul creator de modă Karl Lagerfeld. Că nu-i adevărat o dovedesc numeroși designeri, cum ar fi Valentino, Gucci sau Prada, care confecționează pantaloni de trening din mătase sau împodobiți cu pietre Swarovski.  

În loc de pierderea controlului se poate vorbi mai degrabă despre o declarație de nonconformism, explică sociologul Hutz Hieber. „Pantalonii de trening sunt expresia unei atitudini relaxate față de viață, (n.r. a unei persoane) care cu greu se deranjează să se conformeze normelor“, spune profesorul emerit de la Universitatea Leibniz din Hanovra.  

Povestea pantalonilor de trening a început în Franța, acum mai bine de un secol. În anii ´20, marca Le Coq Sportif a scos pe piață primele exemplare. Articolul de îmbrăcăminte a devenit popular în anii `70 prin mișcarea fitness. Începând din anii ´80, treningul a fost asociat cu „uniforma” persoanelor defavorizate social, care nu îl purtau pentru a face mișcare, ci pentru a se duce la cumpărături. Mai mult succes au avut promotorii curentelor rap și hip-hop: în anii ´90, pantalonii purtați de ei au devenit expresia vestimentară a străzii.  

Karl Lagerfeld modele pantaloni de trening
Karl Lagerfeld însoțit de un model în pantaloni de trening într-un supermarket din Paris în 2014 în timpul unei parade de modăImagine: Christophe Karaba/picture alliance / dpa

Începând din 2009, pantalonii lejeri au propria sărbătoare: pe 21 ianuarie este Ziua internațională a pantalonilor de trening. În unele școli, în această zi, până și profesorii îi poartă. Cu siguranță nu și cadrele didactice de la Wermelskirchen! 

Aspectul exterior este o chestiune personală 

Dar cine are dreptul să decidă cine, ce ar trebui să poarte? În Germania nu există uniformă școlară. Instituțiile de învățământ au voie, în baza regulamentului de ordine interioară, să stabilească un anumit cod vestimentar. Dar acesta este doar recomandat, nu obligatoriu. În opinia experților, interdicția de purtare a pantalonilor de trening la școală nu va funcționa. „Nu există un temei juridic privind o interdicție individuală. Legea este destul de clară“, afirmă profesorul Hinnerk Wissmann de la Universitatea din Münster.     

Spre deosebire de universitățile de elită din Marea Britanie, unde la examene și ceremonii se impune un cod vestimentar strict, în instituțiile de învățământ superior din Germania nu există asemenea cerințe. Ba chiar o studentă la drept a primit câștig de cauză după ce, la un examen oral în care trebuia să simuleze o pledoarie, profesorii i-au scăzut nota fiindcă s-a dus îmbrăcată în tricou și blugi, nu în sacou.   

NFL | Super Bowl LVl | Dr. Dre Snoop Dog
Vedetele hip-hop Dr. Dre și Snoop Doog la Super Bowl 2022Imagine: Kim Hukari/Newscom/picture alliance

Legea protejează dreptul fiecăruia la individualitate iar aspectul exterior este o chestiune personală. „Pantalonii de trening sunt tot mai mult acceptați, dar nu numai prin prisma muncii de birou făcute acasă, ci și prin influența masivă a modei lejere de stradă, care este importantă și ne menține tineri“, spune creatorul de modă Thomas Rath, el însuși un fan al pantalonilor de trening.   

„Vremea modei impuse a trecut, slavă Domnului, iar fiecare se poate îmbrăca după bunul plac“, adaugă el. Pantalonii de trening nu mai sunt demult haine de casă, ci Haute Couture. „Multe vedete și-au etalat chiar cu multă eleganță pantalonii de trening pe covorul roșu“, afirmă designerul Thomas Rath. Poate că profesorilor din Wermelskirchen le-ar prinde bine să ia niște meditații privind tendințele în modă.