1. Μετάβαση στο περιεχόμενο
  2. Μετάβαση στο κύριο μενού
  3. Μετάβαση σε περισσότερους ιστοτόπους της DW

Κρίσιμη η ψήφος των Τούρκων της Γερμανίας για Ερντογάν

20 Απριλίου 2023

Ο γερμανικός τύπος για την επιρροή των Τούρκων της Γερμανίας στις επικείμενες εκλογές, τον «ευρωπαϊκό» ενεργειακό ορίζοντα της Τουρκίας και τη μαγευτική ομορφιά της Μακρινίτσας.

https://p.dw.com/p/4QK92
Τούρκοι έφηβοι στο Βερολίνο με την τουρκική και τη γερμανική σημαία.
Στις προηγούμενες εκλογές, το 63% των Τούρκων της Γερμανίας ψήφισε το κυβερνών AKP.Εικόνα: picture-alliance/dpa/D. Karmann

Στις ερχόμενες τουρκικές εκλογές τα περίπου 3,5 εκατομμύρια Τούρκων της διασποράς έχουν δικαίωμα ψήφου. Στη Γερμανία κατοικούν πάνω από 1,5 εκατομμύριο Τούρκοι και, κατά πολλούς, πρόκειται να αποτελέσουν καθοριστικό παράγοντα για την έκβαση της εκλογικής αναμέτρησης. «Στις προεδρικές εκλογές του 2018, οι Τούρκοι της Γερμανίας ψήφισαν δυσανάλογα υπέρ του Ερντογάν», παρατηρεί το RedaktionsNetzwerk Deutschland. «Ο Τούρκος πρόεδρος αναδείχθηκε πρώτος με 53%, στη Γερμανία όμως συγκέντρωσε το 65% των ψήφων. […] Το γεγονός ότι ένας δυσανάλογα μεγάλος αριθμός Τούρκων στη Γερμανία ψηφίζει τον Ερντογάν σχετίζεται σε μεγάλο βαθμό με την πληγωμένη υπερηφάνεια.

Όπως καταδεικνύει έρευνα του Πανεπιστημίου του Μύνστερ, μεταξύ των πολιτών τουρκικής καταγωγής στη Γερμανία, το 51% δήλωσε ότι αισθάνεται ως "πολίτης δεύτερης κατηγορίας". Για χρόνια, ούτε οι κυβερνήσεις της Γερμανίας ούτε εκείνες της Τουρκίας ενδιαφέρονταν γι’ αυτούς τους ανθρώπους. Όμως, ο Ερντογάν το άλλαξε αυτό, υπενθυμίζοντας κατ’ επανάληψη στους συμπατριώτες του στο εξωτερικό τι έχει κάνει η κυβέρνησή του γι' αυτούς». Η Frankfurter Allgemeine Zeitung συμφωνεί: «Πολλοί από τους Τούρκους της Γερμανίας νιώθουν πως τόσο η γερμανική κοινωνία, όσο και το κράτος τους αντιμετωπίζουν με τρόπο ξενοφοβικό και προκατειλημμένο. Έτσι, πολλοί καταλήγουν να αναζητούν υποστήριξη και καθοδήγηση από έναν υποτιθέμενο σωτήρα, όπως ο Ερντογάν».

Πάντως, όπως αναφέρει στο R.N.D. και ο βουλευτής του SPD και πρόεδρος της Γερμανοτουρκικής Κοινότητας, Ματσίτ Καρααχμέτογλου, «οι σημαντικές δυνατότητες κινητοποίησης που είχε ο Ερντογάν το 2018 έχουν εξανεμιστεί. Οι Τούρκοι της Γερμανίας αντιλαμβάνονται πως το προεδρικό σύστημα του Ερντογάν έχει φέρει την Τουρκία στο χείλος της αβύσσου και πολλοί που υποστήριζαν το AKP, δεν πρόκειται να πάνε στις κάλπες. Η αντιπολίτευση, από την άλλη πλευρά, έχει πολύ μεγαλύτερες δυνατότητες κινητοποίησης. Και, συνήθως, η δυνατότητα κινητοποίησης της εκλογικής βάσης είναι και αυτή που κερδίζει τις εκλογικές αναμετρήσεις», καταλήγει το γερμανικό μέσο.

Η Τουρκία επιδιώκει να μετατραπεί σε ενεργειακό κόμβο και για την Ευρώπη

Τουρκικού πλοίο αναζήτησης κοιτασμάτων φυσικού αερίου στη Μαύρη Θάλασσα
Η Τουρκία έχει προοπτικές να μετατραπεί σε ενεργειακό κόμβο φυσικού αερίου για την Ε.Ε.Εικόνα: DHA

Στην παλιά βιομηχανική πόλη Ζονγκουλντάκ της Τουρκίας, στις ακτές της Μαύρης Θάλασσας, εγκαινιάζεται την Πέμπτη μία εγκατάσταση που θα αποθηκεύει περισσότερα από 710 δισεκατομμύρια κυβικά μέτρα φυσικού αερίου. «Πρόκειται για μία ποσότητα υπεραρκετή για να καλύψει τις ανάγκες της Τουρκίας σε βάθος 15ετίας», γράφει η Handelsblatt. «Αλλά η τουρκική κυβέρνηση έχει μεγαλύτερα σχέδια και ελπίζει να εξάγει μέρος του φυσικού αερίου στην Ευρώπη. Για την Τουρκία, έναν εισαγωγέα ενέργειας με χρόνιο έλλειμμα στο ισοζύγιο των συναλλαγών του, η εξέλιξη αυτή είναι σημαντική, […] καθώς, από τις ετήσιες δαπάνες για το φυσικό αέριο, που ανέρχονται σε περίπου 12,5 δισεκατομμύρια δολάρια, θα μπορούσε τώρα να εξοικονομηθεί τουλάχιστον το ένα τρίτο, δηλαδή τέσσερα έως πέντε δισεκατομμύρια δολάρια».

Ταυτοχρόνως, «με τη Ρωσία να έχει διακόψει σημαντικές ροές φυσικού αερίου προς την Ε.Ε., ειδικά βαλκανικές χώρες, όπως η Σερβία και η Βουλγαρία, οι οποίες ήταν εξαρτημένες από τις ρωσικές προμήθειες, θα μπορούσαν στο μέλλον να προμηθεύονται φυσικό αέριο από την Τουρκία. Ακόμη, το ίδιο θα μπορούσε να κάνει και η Ουγγαρία. Το 2021 η Βουδαπέστη υπέγραψε με τη Ρωσία 15ετή σύμβαση για την παράδοση έως και 4,5 δισεκατομμυρίων κυβικών μέτρων φυσικού αερίου. Η Ουγγαρία βασίζεται στο ρωσικό φυσικό αέριο, όμως, λόγω αυτού, κινδυνεύει με κυρώσεις από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Επειδή το ρωσικό φυσικό αέριο φθάνει στην Ουγγαρία μέσω του τουρκικού αγωγού Turkstream, η Ουγγαρία θα μπορούσε επίσης σύντομα να στραφεί προς το τουρκικό φυσικό αέριο», επισημαίνει η οικονομική εφημερίδα.

«Στο μπαλκόνι της ευτυχίας»

Μακρινή φωτογραφία της νυχτερινής Μακρινίτσας
Από τη γραφική Μακρινίτσα, η θέα είναι μαγευτική.Εικόνα: Nicolas Economou/NurPhoto/picture alliance

Η F.A.Z. δημοσιεύει αφιέρωμα για τις μαγευτικές ομορφιές του Πηλίου και ιδίως της Μακρινίτσας. «Η ελληνική οροσειρά του Πηλίου παραμένει ακόμη ένα καλά κρυμμένο μυστικό, όμως όσοι πραγματοποιήσουν το επίπονο ταξίδι έως εκεί, θα ανταμειφθούν. Κατά τη διάρκεια της δύσκολης προσέγγισης, το όνομα ενός ιδιαίτερου τόπου αναπαρίσταται στη γύρω φύση, με τους πολλούς μικρούς καταρράκτες και τα πετρώματα: Η “Μακρινίτσα” έχει τις ρίζες της στη σλαβική λέξη “mokrina”, που σημαίνει “υγρός τόπος”. Οι περισσότεροι ταξιδιωτικοί οδηγοί, ωστόσο, γνωρίζουν τον τόπο κυρίως με το σημερινό του παρατσούκλι: το “Μπαλκόνι του Πηλίου”.

Με το που πατάει κανείς το πόδι του εκεί, αντιλαμβάνεται γιατί αυτή η ονομασία ανήκει δικαιωματικά στη Μακρινίτσα: από κάτω, η πλατιά παράκτια πεδιάδα απλώνεται γραφικά, όπου το μάτι περιπλανάται στην όμορφη αστική δομή της πόλης του Βόλου, του κέντρου της περιφέρειας, και σύντομα χάνεται στη θάλασσα που λαμπυρίζει. Και κάπως έτσι, όλη η ομορφιά απλώνεται τόσο ξεκάθαρα μπροστά στον ταξιδιώτη, σαν να κοιτάζει από ένα μπαλκόνι».

Γιώργος Πασσάς